新展预告

今年7月7日，我馆将举办“‘伟大的诗人，民族的骄傲’——普希金与东方回响”引进展。

1

亚历山大・谢尔盖耶维奇・普希金

1799年6月6日，亚历山大・谢尔盖耶维奇・普希金诞生于俄罗斯莫斯科。他的一生虽仅有短短三十余年，却为世人留下了经久传颂的文学作品。他的作品贯穿诗歌、小说、戏剧、童话等领域，既充满浪漫主义激情，又深植现实主义土壤。他打破了俄罗斯文学长期依附于西欧文化的局面，对俄罗斯文学语言、文学体裁、思想内涵作出了开创性贡献，奠定了现代俄罗斯文学的独立地位，被誉为“俄罗斯文学之父”。

2

俄罗斯人每年会在6月6日普希金诞辰日这天纪念这位伟大作家和诗人。后来这一天被确立为“俄语日”，以纪念普希金的诞生及其对现代俄语的贡献。

今年7月7日，我馆将举办“‘伟大的诗人，民族的骄傲’——普希金与东方回响”展览，与全俄普希金博物馆合作，引进百余件珍贵展品，展示这位诗人非凡的一生，从手稿、插图、绘画作品回顾他的经典作品，以及中国的几代文学家、翻译家为引介普希金所作出的卓越贡献。

值此纪念日，全俄普希金博物馆馆长奥尔加·科尔涅娃和普希金故居纪念馆主任加琳娜·塞多娃分别发来寄语，表达对普希金的缅怀，以及对即将开幕的展览的期待。

科尔涅娃馆长特别提到“早在数十年前，上海就已竖立起普希金的纪念碑，当时还出版过诗人作品的中文译本，其中一些译本如今珍藏在我们的博物馆里……在本次展览中将会展出我们馆藏中属于亚历山大·普希金的纪念藏品，以及我们伟大的俄罗斯画家以普希金作品为主题创作的绘画和插图。”

塞多娃主任热情洋溢地介绍道：“（普希金）相信，自己看似平平无奇的凡人声音，借由神圣的诗行也能够触动读者的心灵，这些诗行不仅能触达同时代的读者，也会来到百年后的读者身边。”

展览简介

“伟大的诗人，民族的骄傲”——普希金与东方回响

普希金被誉为“俄国诗歌的太阳”。他的诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》是俄罗斯第一部现实主义作品。其代表作如《上尉的女儿》《致凯恩》《假如生活欺骗了你》，早已在中国家喻户晓，成为中俄文学交流的重要桥梁。本次展览从普希金的生平、创作、译介三部分，深入挖掘这位伟大诗人的创作历程以及在中国的流传，探讨其作为“俄罗斯文学之父”的非凡贡献。展览将从全俄普希金博物馆引进雕塑、画作、服装等百余件珍贵文物。

·展期·

7月7日至10月9日

·展览地点·

中国近现代新闻出版博物馆（上海市杨浦区周家嘴路3678号）五楼临展厅

撰稿：潘奕婕

编辑：夏思勍

初审：张霞 王草倩

终审：馆务会