首页 资讯 新闻动态 详细信息
云展览 | 心事浩茫连广宇——中国现代作家手稿展数字展上线 2024-05-20

由我馆和上海鲁迅纪念馆联合主办的“心事浩茫连广宇——中国现代作家手稿展”已于2024411日闭展,该展览分为“芳馨遗远”“纸短情长”“朝花夕拾”三个板块,聚焦现代作家们的文学实践、出版轶事、社会交往故事,遴选了包括鲁迅在内51位现代作家的141件手稿及出版物,同时还展出了曹聚仁、吴朗西、赵家璧等著名文化人士的相关历史实物,以此呈现鲁迅及其同时代作家的风骨和精神。展出期间,深受文学爱好者的喜爱。

为延续实体展览,满足观众持续观展需求,我馆精心制作的“心事浩茫连广宇——中国现代作家手稿展数字展”正式上线,快来长按二维码识别试一下吧!

 

 

 

 

数字展览提供自动漫游和单元导览,观众可切换场景浏览,也可根据设定的展览路线参观不同单元的重点展品热点,可点击阅览手稿原图及释文、收听展品说明、收看“放映厅”视频。

 

重点展品热点

胡也频手稿《自祷》

《前哨》

《前哨》作为“中国左翼作家联盟”的机关刊物之一,于1931年在上海创刊。为悼念左联五烈士,《前哨》的第1期为“纪念战死者专号”。后改名为《文学导报》,以发表“左联”有关文件为主,还发表了瞿秋白的《大众文艺和反对帝国主义的斗争》、鲁迅的《“民族主义文学”的任务和命运》等重要文章,对当时的文艺运动都有重要影响。左联发出宣言:“致各国革命文学文化团体及一切进步的著作家思想家书”,鲁迅和冯雪峰分别化名L.S.和文英撰写了《无产阶级革命文学和前驱的血》和《短评:我们同志的死和走狗的卑劣》,刊登被难同志遗著等。

丁玲手稿《梦珂》

朱自清手稿《抗战的比喻》

《凯绥·珂勒惠支版画选集》

鲁迅很欣赏德国版画家珂勒惠支的作品,为其引入中国做了大量工作。《凯绥·珂勒惠支版画选集》是鲁迅生前亲自编选的最后一本版画集,原定19365月出版,中途因鲁迅病势转剧,一度工作停顿。至7月间,健康转佳,在酷暑中,鲁迅和许广平一起在地席上,一页页地将印刷好的宣纸,排正次序,衬添夹层,然后送到印刷所,以中国民族传统的线装装订成册。此版画集系三闲书屋出版,版权页上注明“有人翻印  功德无量”。

《死魂灵》

《死魂灵》是俄国作家果戈理著的长篇小说,1842年出版。鲁迅参考日译本自德译本转译。第一部在翻译时即陆续分期刊登于上海生活书店发行的《世界文库》第一至第六册。193511月由上海文化生活出版社出版单行本,列为《译文丛书》之一。第二部原稿为作者自行焚毁,仅存前五章残稿。

《死魂灵一百图》

由于《死魂灵》的巨大影响,自出版以来,便受到了美术家们的注意。在俄国,就有三种专为这本书绘制的插图,其中以阿庚作画、培尔那尔特斯基据以刻版的《死魂灵一百图》最为著名。1935114日,青年翻译家孟十还在一家旧书店里发现了一部《死魂灵一百图》,是1893年由彼得堡出版的,印制颇为精美。书店自然知道这本版画集的价值,因此标价25银元,孟十还无力购买,便写信告诉了鲁迅。鲁迅得知后,立即决定买下。恰好,曹靖华从苏联给鲁迅寄来了梭可罗夫画的《死魂灵》插图12幅。鲁迅决定将这两种插图合在一起,交由文化生活出版社出版。

曹聚仁藏鲁迅手迹锌版

此实物为曹聚仁收藏的锌版鲁迅书信手迹。鲁迅生前与曹聚仁交往密切。鲁迅曾多次写信给曹聚仁,讨论涉及思想、学术、心理感情、个性及为人处世等诸方面内容,可以说两人是推心置腹的密友。由此,曹聚仁也保存了许多鲁迅的书信手迹。鲁迅去世后,许广平曾征集鲁迅的书信准备出版。曹聚仁听到此消息后,便将他整理粘好的23封寄给许广平,还有些书信却因战争等原因丢失,甚为可惜。

《引玉集》

《引玉集》是由鲁迅编选的中国第一部苏联版画集,共收苏联名家版画五十九幅,均为珍贵的苏联原版木刻画。采用玻璃板精印,栩栩如生,具有极高的收藏价值。鲁迅在《引玉集》后记中告知书名由来:“因为都是用白纸换来的,所以取‘抛砖引玉’之意,谓之《引玉集》。”

《一天的工作》

《一天的工作》是鲁迅与赵家璧合作出版的图书,鲁迅翻译,赵家璧发行。《一天的工作》收录了毕力涅克的《苦蓬》、绥甫林娜的《肥料》和唆罗诃夫的《父亲》等作品十篇。这些作品都以苏联十月革命和国内战争为背景,描写了当时苏联社会各阶层的斗争、工作、生活状态。鲁迅的翻译强调忠实原文,以“硬译”风格闻名。我国国内大革命后,在民众中普遍产生了一种“政治焦虑”,而鲁迅对苏联进步书籍的译介,给广大民众提供了一个排解和释放这种焦虑的渠道。

茅盾手稿《学习鲁迅先生》

吴朗西印章

吴朗西,现代著名编辑家、出版家和翻译家,也是深得晚年鲁迅信任的出版家。1935年吴朗西在上海创办文化生活出版社,先后推出《文化生活刊》《文学丛刊》等,不但出版了鲁迅译著《故事新编》《死魂灵》等,还协助印制鲁迅以“三闲书屋”名义刊行版画集《死魂灵一百图》《凯绥·珂勒惠支版画选集》。鲁迅逝世后,吴朗西是扶灵柩者之一,并负责出版了《鲁迅先生纪念集》。

麦绥莱勒袖珍本连环画

麦绥莱勒,比利时版画家,是鲁迅倡导新兴木刻时最为推崇的外国版画家之一。鲁迅最初接触麦绥莱勒的作品是在1930年,他在日记中多次记载购买麦绥莱勒木刻书籍的过程,还把自己买重的画册作为礼物送给日本友人,由此可以看出他对这位比利时版画家的重视。鲁迅还为《一个人的受难》写了序文,并在该书出版后,写信给赵家璧对它的制版、印刷和装订提出建议。

《烽火》

该刊是抗战时期出版最早的重要文艺刊物之一,刊有抗日救亡小说、诗歌、杂文、木刻、报告等多种形式的作品。号召将士和民众奋起抵抗,为民族的独立和自由而战。初名《呐喊》,于1937822日创刊,小32开本,每期仅816面。仅出两期便被租界巡捕房查禁,于同年95日改名为《烽火》继续出版,直至战火摧毁了上海发行部被迫停刊,《烽火》在沪上共出版了12期。本次展览中的《烽火》为范用先生收藏。

 

撰稿:朱慧

编辑:王吉安

初审:张霞 毛真好

终审:馆务会